我的品牌

歐洲央行（ECB）和英國央行（BoE）5日一如預期維持基準利率在空前谷底，而ECB總裁特里謝表示歐元區經濟情況優於預期，並暗示利率短期內不會改變。另外，希臘撙節措施有成，9月中旬前會收到90億歐元（118億美元）的第二筆援助貸款。

特里謝說，就目前收集到的資料來看，歐元區經濟第三季的情況比預期好，貨幣市場的狀況也有改善，而歐洲央行的基準利率依然「恰當」，代表決策官員不急著緊縮政策。

ECB決議讓基準利率維持在1%，是連續第16個月維持在歷史低點不變。彭博資訊調查預期，到2011年第三季前都不會升息。特里謝再強調，經濟在「不確定的環境下，以溫和但仍參差不齊的速度」成長。

經濟學家普遍認為，ECB下個月前不太可能提出退場策略，但決策官員或許已開始討論如何收回貨幣刺激政策。

歐元兌美元匯率從6月7日至今飆升逾10%，5日在紐約早盤最高升值0.56%，報1.3235美元。在此同時，希臘的撙節措施得到IMF和歐盟官員肯定，表示該國減少債務負擔的做法有「極大進展」，這是至今對希臘最正面的評價，預估雅典當局9月13日前可望得到90億歐元的貸款。

另外，英國央行5日宣布維持基準利率在0.5%，收購債券的規模也保持在2,000億英鎊（3,180億美元）不變。路透調查顯示，多數經濟學家預估英國央行最快明年4月升息。