我的品牌

在一片產業外移聲中，Hoya集團一直維持位於東京北部的Pentax相機工廠繼續營運。但如今Hoya再也撐不下去了，直接原因不是經濟衰退，而是日圓暴漲。

Hoya在櫪木縣開設的這座工廠，是Pentax最後一座日本工廠。Hoya付日圓給這些工人以及零件商，出口賺取美元與歐元，然後再匯回日本換成日圓。在連續六季虧損下，Hoya在去年6月宣布關閉櫪木廠。

除了Hoya，還有Panasonic、小松重工等12家日本公司在去年縮減或關閉櫪木工廠。分析師指出，日圓升值、國內需求不振，加上日本的企業稅是主要經濟體中第二高，讓日本製造商紛紛出走到越南、菲律賓與中國。

根據日本官方統計，到去年11月的一年間，日本總共縮減74萬個製造業職位。逾三分之一的產能正在閒置。

與這波衰退前的高峰相較，日本的工業產值衰退19.8%；去年11月的出口額比2008年3月時的7.6兆日圓高峰少掉35%。

摩根大通銀行駐東京股市分析主管柯爾說：「日本廠商用腳投票，日本正加速空洞化。」

日本貿易振興機構（JETRO）估計，日本企業的海外獲利在2008會計年度首次超越國內市場。根據該協會對890家上市公司的分析，海外業務貢獻逾五成獲利。

自從雷曼兄弟公司在2008年9月破產以來，日圓對美元已暴漲14%，去年11月曾站上1美元兌84.8日圓的高點。而自2008年1月以來，日圓對歐元也已暴漲20%。日圓暴漲讓日本企業匯回的海外獲利縮水，也讓在日本生產的成本提高。

日本本土市場萎縮，也讓海外市場顯得更為重要。相較於1997年的高峰，日本的平均薪資已經銳減14%。而人口老化與負成長會讓日本市場進一步縮水，根據官方統計，日本目前有逾20%人口老於65歲，未來十年內人口還將減少3.2%。

日本對大企業課徵39.5%公司稅，僅次於美國的40.8%，是發達國家中第二高，讓日本製造商更缺乏理由在日本發展。

這對櫪木縣是個沈重的打擊，該縣有40%的經濟仰賴當地製造廠，是日本全國平均的兩倍。在2007年的經濟風暴開啟前，櫪木平均每兩位求職者有三個工作在等他們；現在，每三個求職者卻要去搶一個工作。

小松重工是全球第二大營建機械製造商，也在去年關閉了櫪木的卡車廠。去年第二季，中國超越日本本土，成為小松最大的營建設備市場。53歲的失業者高井祐司（音譯）說：「什麼都沒了，他們把什麼都送到中國去了。」