close

 

柏南克 挺長期低利率
【經濟日報╱編譯陳家齊/綜合外電】
2010.02.25 06:44 am
 

 

Fed主席柏南克。
圖/經濟日報提供
美國聯邦準備理事會(Fed)主席柏南克24日在國會作證時重申,經濟復甦剛在學步,因此很可能長期維持當前的超低利率。而聖路易聯邦準備銀行總裁博拉德(James Bullard)則指稱,聯準會最快下半年才會考慮調整利率,而且升息前會先給出訊號。

這是柏南克在上月獲得續任以來,首次在國會露面。他在眾議院金融服務委員會作證時說:「儘管有一些正面跡象,就業市場依舊非常疲軟。」加上通膨仍舊很低,柏南克表示,長期維持低利率有其必要。

由於柏南克表態維持目前趨近於零的超低利率,消除市場對Fed近期內升息的臆測,美國股市24日早盤無視新屋銷售再創紀錄新低,小幅上攻。道瓊工業指數盤中小漲20點至10,302點,標準普爾500指數小漲0.1%。

但柏南克也說,儘管會以非常手段繼續支撐美國經濟與就業,聯準會也準備好隨時撤出這些刺激作法,吸收銀行體系的資金。其中一項研議中的工具是所謂的「定期存款機制」(term deposit facility),吸引銀行把錢存在聯準會。定期存款機制計畫今年4月開始測試,隨後就可以付諸實行。

博拉德的發言則是顯示,聯準會目前採取「靜觀其變」的作法,等待隨後的經濟數據。他在23日一場金融會議上說:「到秋天時,我們可以取得大量的經濟資訊。」有了這些資訊幫助研判,聯準會官員屆時將「可以坐下來估量」下一步策略。

聯準會在18日美國盤後突然宣布調高對銀行緊急融資的重貼現率,造成一波股市大跌,投資人不喜歡這種意外突襲。而如果聯準會決定要開始升息,布拉德暗示聯準會可能會提前在利率決策會議的聲明中,刪除「持續」(extended time)維持低利率的用詞。

博拉德說:「也許可以透過用詞上的改變來讓市場做好準備。目前這還沒有決定。」

博拉德是聯準會中對利率政策較為「鷹派」的一員。上周才公布的1月利率決策會議記錄顯示,博拉德與堪薩斯聯邦準備銀行總裁何尼(Thomas Hoenig),是唯二要求1月就調高重貼現率的決策官員。

博拉德說,他估計目前的零利率會一路維持到今年結束,不過利率決策本來就有很多變數。

※延伸閱讀》
‧柏南克 將保證暫不升息
‧柏南克:美提高重貼現率 快了
‧國會作證 柏南克將透露退場辦法
‧柏南克 任命案過關
‧柏南克談金融風暴 力挺低利率

【2010/02/25 經濟日報】@ http://udn.com/

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 BULL0515 的頭像
    BULL0515

    我的品牌

    BULL0515 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()